Острые козырьки / Заточенные кепки / Peaky Blinders [S01-05]

Название: Острые козырьки / Заточенные кепки
Оригинальное название: Peaky Blinders
Год выпуска: 2013-2019
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Колм МакКарти, Тим Милантс, Дэвид Кэффри
В ролях: Киллиан Мёрфи (Thomas Shelby), Пол Андерсон (Arthur Shelby), Хелен МакКрори (Aunt Polly), Софи Рандл (Ada Shelby), Нед Деннехи (Charlie Strong), Джо Коул (John Shelby), Йен Пек (Curly), Финн Коул (Michael Gray), Гарри Киртон (Finn Shelby), Тони Питтс (Sergeant Moss), Пакки Ли (Johnny Dogs), Наташа О’Кифф (Lizzie Stark)

О фильме: «Острые козырьки» — это гангстерская сага канала BBC Two, герои которой списаны с членов реальной банды, действовавшей на территории Англии в начале XX века. Главные роли в проекте исполнили любимчики Кристофера Нолана, Киллиан Мерфи и Том Харди, а его шоураннером выступил Стивен Найт («Лок»). Автор сумел правдоподобно передать атмосферу рабочих окраин Бирмингема, где сталкивались интересы разномастных этнических банд и царил послевоенный передел сфер влияния, когда домой вернулось множество голодных и озлобленных молодых людей, которых научили убивать и не боятся смерти, в том числе своей. Сериал станет находкой для всех ценителей стилизованных исторических остросюжетных драм. Отдельно стоит отметить оригинальный саундтрек — музыка культовых британцев вроде PJ Harvey и Radiohead органично вписана в сюжетную канву. «Острые козырьки» сделаны в лучших традициях жанра: здесь есть и незаконный семейный бизнес, и круговая порука, и серый кардинал в лице сильной женщины, стоящей за всеми решениями главы клана, а также кровавые стычки с конкурентами, сложные отношения между членами семьи Шелби и не гнушающийся грязными методами антагонист.

Страна: Великобритания
Студия: BBC Television Centre, Caryn Mandabach Productions, Tiger Aspect Productions
Продолжительность: ~00:58:00 серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)